Molil bom Marsu in vsem bogovom, da hitro in grozno maščevanje doleti vse, ki so poslali tvojo ženo in hči s tega sveta.
Mas rezarei a Marte e a todos os Deuses por uma vingança rápida e horrível para aqueles que arrancaram a tua esposa e filha deste mundo.
Misliš, da bomo pozabili na tvojo ženo Indijanko.
Julgaste-te esperto por teres casado com aquela mulher índia.
Kaj se je zgodilo s tvojo ženo?
Diz-nos o que aconteceu à tua mulher?
Torej pravica za tvojo ženo in sina trenutno ni najpomembnejša.
Então, resumindo é que a justiça para a sua esposa e filho não é uma prioridade, por agora.
Naj podrem tvojo ženo ali obiščem tvojega sinčka nogometaša?
Será que como a tua jovem mulher ou visito o teu filho, o jogador de futebol?
Mogoče sem celo videla tvojo ženo.
Provavelmente, até já vi a tua mulher.
Ti pokliči policijo, jaz bom pa obvestil tvojo ženo in medije.
Você chama a polícia e eu chamo a sua mulher e os meios de comunicação.
Ja, ja, nategnil sem tvojo ženo.
Sim, fui para a cama com a tua mulher.
Ukradel je mnogo stvari in ubil tvojo ženo in otroke.
Ele roubou muitas coisas e matou a sua esposa e os seus filhos.
Nadalje bom skrbel za tvojo ženo, dokler te ne bo.
Continuarei a cuidar da tua mulher na tua ausência.
Enako je storil tudi s tvojo ženo in sinom.
Fez o mesmo com a tua mulher e com o teu filho.
Pravijo, da so tvojo ženo ubili prejšnji teden.
A tua mulher... dizem que foi morta na semana passada.
Lovec si postal potem, ko je obsedlo tvojo ženo.
Tornaste-te caçador depois da tua mulher ser possuída.
Poleg tega pa se čez deset minut dobim s tvojo ženo.
Já comi. E tenho uma marcação com a tua mulher daqui a dez minutos.
Iščem človeka, ki je umoril tvojo ženo.
Venho à procura do homem que assassinou a tua mulher.
Ja, če poznam tvojo ženo, ti bo vseeno prinesla ta šestorček.
Pois, se bem conheço a tua esposa, ela vai trazer-te na mesma o pack de cerveja.
Tvojo ženo bom skušal prepričati, da te ne ubije.
Vou até à tua casa, convencer a tua mulher a não te matar, e volto.
Za tvojo ženo so, ker me je pokrpala.
São para a tua mulher... por me ter cosido tudo no sítio certo.
Misliš, da je Darryl spal s tvojo ženo?
Achas que o Darryl dormiu com a tua mulher?
V načrtu imam malo zabave s tvojo ženo.
Planeei divertir-me um pouco com a tua esposa.
Ubila sem tvojo ženo in sina.
Eu matei a tua mulher e o teu filho.
Najboljši prijatelj, ki fuka tvojo ženo?
O melhor amigo que papa a sua mulher?
Ne pozabi, da sem tvojo ženo spreobrnil v vampirja.
E não esqueçamos que transformei a tua mulher em vampira.
Naslednjič bomo zabodli tvojo ženo, svinja.
D próxima vez vamos pendurar a tua esposa, filho da puta.
Sem obveščevalka zvezne policije z nalogo, da igram tvojo ženo.
Sou dos Serviços Secretos da FUB, destacada para fazer de tua mulher.
Premleval ga bom, ko bom v postelji s tvojo ženo.
Vou lembrar-me disso quando estiver na cama com a tua mulher.
Pravkar sem se ljubil s tvojo ženo v sosednjem prostoru.
Acabei de fazer amor com a tua mulher no quarto ao lado.
Se spomniš, da si me povabil domov, da spoznam tvojo ženo?
Lembra-se de me convidar a ir a sua casa conhecer a sua mulher?
Zakaj ne bi dneva zahvalnosti preživel z njo, jaz pa bom šel k tebi in nategnil tvojo ženo?
Sabes, Howard? Passa o feriado com ela, e eu vou dormir com a tua mulher.
Žal mi je za tvojo ženo in hčerko.
Sinto muito pela tua esposa e pela tua filha.
Vem za tvojo ženo in sina.
Eu sei da sua mulher e do seu filho.
Prva stvar ki jo bodo naredili, izselili bodo tvojo ženo in otroka iz hiše.
A primeira coisa que vão fazer é invocar a lei RICO e tirar a tua mulher e filhos da casa.
Kaj praviš... da pokličem tvojo ženo in bova videla, kaj bo ona rekla na to?
Que tal... eu ligar para a sua mulher... e ver o que ela tem a dizer?
Tudi če vidim kaj v zvezi s tvojo ženo?
Mesmo se o que eu vejo for sobre a tua esposa?
Učil si me iste magije, ki je ubila tvojo ženo?
Ensinaste-me a mesma magia que matou a tua mulher?
Eden od smrkavcev seksa s tvojo ženo.
Uma daquelas crianças anda a fazer sexo com a tua mulher.
Lahko zavarujem tvojo ženo in otroka.
Posso garantir a segurança da tua mulher e do teu filho.
Najprej mi je naročil, naj ubijem tvojo ženo in nato še tebe, a ker mi zadnje ni uspelo, te je naščuval proti meni.
Primeiro, ele leva-me a matar a sua mulher... depois você. E quando isso não resulta... ele convence-o a matar-me a mim, não?
Če bolje premisliš, je Lou moral pofukati tvojo ženo v prihodnosti, da bi jo ti spoznal v preteklosti.
Sabes, quando pensamos nisso, o Lou teve de papar a tua mulher no futuro, para a poderes conhecer no passado.
Lahko napišem pritožbo in obtožim Randalla zločina proti Škotom, s tvojo ženo vred, in prekoračitve zakona njegovega veličanstva.
Posso redigir uma petição de reclamação acusando o Randall de crimes contra o povo escocês, incluindo a tua esposa, e de transgressão contra as leis de Sua Majestade.
Pripelji Nysso v skladišče na križišču Fullertona in Halsteada, pa bom izpustil tvojo ženo.
Traz a Nyssa ao armazém na Fullerton com a Halstead, e deixo a tua mulher ir embora.
Najprej bar za tvojo ženo, zdaj pa boš svojemu zaostalemu bratu dal 1, 4 milijona?
Um bar para a tua mulher. E agora, vais dar 1, 4 milhões ao tonto do teu irmão?
Spomnil se bom tega nasmeha ko boš živel v puščavi, jaz pa s tvojo ženo.
Vou lembrar-me desse sorriso quando fores para o deserto e eu estiver com a tua mulher.
Frank, če bi šlo za tvojo ženo, bi zaupal Oddelku V?
Se fosse a sua mulher, confiaria na Secção V?
Ne gre samo zame, pač pa tudi za tvojo ženo.
Não é só por mim. Mas pela sua mulher também.
Žal mi je bilo, ko sem slišal za tvojo ženo.
Os meus pêsames pela tua mulher, John.
4.9496819972992s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?